病房走廊的照明对象是两种'病人'：躺着的和走着的——推床上的患者直视顶灯，走动的患者需要看清地面每一条缝。
走廊地面100lx（GB50034医疗街）、夜间模式降至50lx并切换为低位地脚灯；顶灯避开推床正上方或采用侧向出光减少直视眩光；转角处照度提升30%防碰撞。
我们的病房走廊夜间方案获护理部好评：夜班巡视照明充足而患者睡眠不受干扰，投诉与跌倒双双下降。
Ward corridors serve two kinds of patients: the lying and the walking — gurney patients stare straight up at ceiling lamps, walking patients need every floor seam visible.
Corridor 100 lx (GB50034 medical streets), night mode 50 lx with low-level skirting lights; ceiling luminaires offset from gurney paths or side-emitting to cut direct glare; corners boosted 30% against collisions.
Our night-corridor scheme earned nursing-department praise: full visibility for rounds without disturbing sleep — complaints and falls both fell.
— 上海曦韵照明｜Shanghai Xiyun Lighting —
照明工程承接 · 高光效灯具开发 · 免费方案与打样 ｜ 服务热线 13818403203
